See 2027 TOPIK dates →TOPIK dates →
Skip to content

Gramática

Comprensión de la gramática coreana: uso de -것 같다

Chris7 min read

jaem-grammar-lesson-1_것 같다
In this article

Introducción

Aprender gramática puede ser uno de los aspectos más desafiantes del estudio del coreano. Hoy exploraremos la estructura gramatical ‘-것 같다’, fundamental para expresar suposiciones y probabilidades en coreano. Esta lección busca que comprender y utilizar este punto gramatical sea lo más sencillo posible.


Aprende coreano con la aplicación JAEM Korean: Mejora tu coreano con nuestra aplicación. a través de lecciones y cursos gratuitos. Y también, únase a nosotros Programa de desafío de 4 semanas Para progresar desde el nivel principiante avanzado hasta el nivel maestro con entrenadores nativos coreanos.

Programa de práctica de escritura con IA: Mejora tus habilidades de escritura con JAEM TOPIK, nuestro programa de práctica impulsado por IA. Obtén comentarios personalizados y consejos para el TOPIK que te ayudarán a mejorar tu escritura en coreano.

Nuestro libro: No te pierdas nuestra libro completo que abarca habilidades y estrategias esenciales del idioma coreano.

jaem-grammar-lesson-1_것 같다

Explicación de gramática: 것 같다

La estructura gramatical '-것 같다' se utiliza para expresar suposiciones y probabilidades, de forma similar a decir "parece ser" o "creo que" en español. Esta estructura es versátil y puede utilizarse en presente, pasado y futuro.

  • Tiempo presente: ~는 것 같다
  • Tiempo pasado: ~ㄴ/은 것 같다 o ~았/었을 것 같다
  • Tiempo futuro: ~ㄹ/을 것 같다
TensoFormaEjemplo de oración
Presente~는 것 같다비 오는 것 같아요 (Creo que está lloviendo)
Pasado~ㄴ/은 것 같다비 온 것 같아요 (Creo que llovió)
Pasado~았/었을 것 같다비 왔을 것 같아요 (Creo que llovió)
Futuro~ㄹ/을 것 같다비 올 것 같아요 (Creo que lloverá)

Ejemplos:

Ejemplos del presente:

  • 비 오는 것 같아요 = Creo que está lloviendo.
  • 친구는 기다리고 있는 거 같아요 = Creo que mi amigo está esperando.
  • 그는 지금 일하고 있는 것 같아요 Creo que ahora está trabajando.
  • 우리는 길을 잃은 것 같아요 = Creo que estamos perdidos.
  • 그 책이 재미있는 것 같아요 = Creo que ese libro es interesante.

Ejemplos de tiempo pasado:

  • 오늘 비 온 것 같아요 Creo que hoy llovió.
  • 친구는 오래 기다린 것 같아요 = Creo que mi amigo esperó mucho tiempo.
  • 어제 저녁을 먹지 않은 것 같아요 Creo que no cené ayer.
  • 그는 이미 떠난 것 같아요 Creo que ya se fue.
  • 그 영화가 정말 좋았던 것 같아요 = Creo que esa película fue realmente buena.

Ejemplos de pasado simple con matices:

  • 오늘 비 왔을 것 같아요 Creo que hoy pudo haber llovido.
  • 친구는 오래 기다렸을 것 같아요 = Creo que mi amigo puede haber esperado mucho tiempo.
  • 그녀가 그 말을 들었을 것 같아요 Creo que ella podría haber escuchado eso.
  • 우리가 그 문제를 해결했을 것 같아요 Creo que podríamos haber resuelto ese problema.
  • 그가 어제 그곳에 갔을 것 같아요 Creo que pudo haber ido allí ayer.

Ejemplos de tiempo futuro:

  • 오늘 비 올 것 같아요 Creo que hoy lloverá.
  • 친구는 오래 기다릴 것 같아요 Creo que mi amigo esperará mucho tiempo.
  • 그는 내일 올 것 같아요 Creo que vendrá mañana.
  • 우리는 곧 출발할 것 같아요 Creo que nos iremos pronto.
  • 그 책이 베스트셀러가 될 것 같아요 Creo que ese libro se convertirá en un éxito de ventas.

Uso en contexto

Al usar '-것 같다' en diferentes tiempos verbales, el significado puede variar ligeramente según el contexto. Aquí hay algunos ejemplos de la vida real:

Contexto del tiempo presente:

  • 소민이는 여빈이랑 영화 보려고 극장에 가는 거 같아요 Creo que Somin y Yeobin van al cine a ver una película.
  • 그는 지금 쉬고 있는 것 같아요 Creo que ahora está descansando.
  • 학생들이 시험을 준비하고 있는 것 같아요 Creo que los estudiantes se están preparando para el examen.
  • 그녀가 지금 기분이 좋은 것 같아요 Creo que ahora está de buen humor.

Contexto del tiempo pasado:

  • 소민이는 여빈이랑 영화 보려고 극장에 간 것 같아요 Creo que Somin y Yeobin fueron al cine a ver una película.
  • 그는 어제 집에 일찍 간 것 같아요 Creo que ayer se fue temprano a casa.
  • 우리는 이미 그 일을 끝낸 것 같아요 Creo que ya terminamos ese trabajo.
  • 그가 그 소식을 들은 것 같아요 Creo que escuchó la noticia.

Contexto del tiempo futuro:

  • 수민이는 유빈이랑 영화 보려고 극장에 갈 것 같아요 Creo que Sumin y Yubin irán al cine a ver una película.
  • 그는 내일 여행을 떠날 것 같아요 Creo que mañana se irá de viaje.
  • 우리는 다음 주에 그 프로젝트를 시작할 것 같아요 Creo que comenzaremos ese proyecto la semana que viene.
  • 그녀가 곧 결혼할 것 같아요 Creo que se casará pronto.

Perspectiva cultural:

  • En el habla informal, '-것 같아요' a menudo se abrevia como '-거 같아요' para que suene más natural.

Errores comunes: -것 같다.

Errores comunes:

  • Incorrecto: 비 온 거 같아요 (Forma incorrecta para el tiempo futuro)
    • Correcto: 비 올 것 같아요 = Creo que va a llover.

Explicación del error: Asegúrate de usar la forma correcta de '-것 같다' según el tiempo verbal que quieras expresar.

Explora estos puntos gramaticales relacionados para profundizar tu comprensión:

  • Verbo + 기로 하다: Decidir hacer algo.
  • Verbo+(으)려고 하다: Tener la intención de hacer algo
  • V/A + 아/어/해야 하다 y 되다: Hay que hacer algo.
  • Verbo + (으)ㄹ수있다/없다: Puede/No puede hacer algo.

Práctica:

¡La práctica hace al maestro!

  • Ejercicio 1: Conjuga los siguientes verbos con '-것 같다' en los tres tiempos verbales.
  • 가다 (ir)먹다 (comer)살다 (vivir)

Clave de respuestas:

  1. 가는 것 같아요, 간 것 같아요, 갈 것 같아요, 먹는 것 같아요, 먹은 것 같아요, 먹을 것 같아요, 사는 것 같아요, 산 것 같아요, 살 것 같아요

Resumen y conclusión

Hoy vimos el punto gramatical '-것 같다' y cómo usarlo en diferentes tiempos verbales. Este patrón es fundamental para expresar suposiciones y probabilidades en coreano. Sigue practicando con nuestra aplicación, lecciones gratuitas y consulta lecciones relacionadas para un aprendizaje más profundo.

Si tienes alguna pregunta o sugerencia, no dudes en comentar a continuación. ¡Feliz aprendizaje!

Aprende coreano con la aplicación JAEM Korean. A s

Programa de práctica de escritura con IA Para mejorar aún más tus habilidades de escritura en coreano, considera utilizar nuestro nuevo servicio, JAEM TOPIK; Programa de práctica de escritura con IA. Aquí, ofrecemos comentarios personalizados y sugiere varios consejos para el coreano y para el examen TOPIK, que te ayudarán a mejorar tu escritura en coreano. 


Aprende coreano con la aplicación JAEM Korean: Descubre la mejor manera de aprender coreano de verdad. con nuestra completa aplicación. Disfruta de una amplia variedad de lecciones y cursos gratuitos diseñados para ayudarte a dominar el idioma. Además, Nuestro exclusivo programa de desafío de 4 semanas Este programa te guía desde un nivel principiante avanzado hasta un nivel avanzado, todo bajo la tutela de profesores nativos de coreano. Tanto si estás empezando como si buscas perfeccionar tus habilidades, este programa te ofrece un camino eficaz hacia la fluidez.

Programa de práctica de escritura en coreano con IA: Lleva tu escritura coreana al siguiente nivel con JAEM TOPIK, nuestro innovador programa de práctica de escritura con IA.. Este servicio ofrece retroalimentación personalizada y consejos prácticos adaptados a tus necesidades de aprendizaje. Con el objetivo de mejorar tu escritura en coreano, JAEM TOPIK también ofrece estrategias específicas para obtener excelentes resultados en el examen TOPIK. Benefíciate de la experiencia y el asesoramiento personalizado para potenciar tu fluidez y confianza al escribir.

Nuestro libro: Además, explore nuestro libro completo Este recurso abarca habilidades y estrategias esenciales del idioma coreano. Complementa nuestra aplicación y programa de IA, ofreciendo un enfoque integral para dominar el coreano.

Know the grammar, but can’t say it yet?

문법은 아는데 말이 안 나와요?

There is a program for each level and goal. Tell us your level and we’ll point you to one.

JAEM Coach Chris

About the author

Chris

Chris has taught Korean in Korea for over four years. He teaches TOPIK prep, business Korean, and intermediate to advanced speaking. He is also the head teacher of JAEM.

One Korean tip a week

뉴스레터 · 매주 한 번

A short email with Korean you can use this week. In English, with Korean examples.

Formulario de suscripción al boletín informativo (#6)