See 2027 TOPIK dates →TOPIK dates →
Skip to content

Грамматика

Понимание корейской грамматики: использование -것 같다

Крис7 min read

jaem-grammar-lesson-1_것 같다
In this article

Введение

Изучение грамматики может быть одним из самых сложных аспектов изучения корейского языка. Сегодня мы рассмотрим грамматическую модель ‘-것 같다’, которая необходима для выражения предположений и вероятностей в корейском языке. Цель этого урока — сделать понимание и использование этого грамматического правила максимально простым.


Изучайте корейский язык с помощью приложения JAEM Korean App: Улучшите свой корейский язык с помощью нашего приложения. Бесплатные уроки и курсы. А также, присоединяйтесь к нам! 4-недельная программа испытаний Пройдите путь от начинающего до мастера с помощью преподавателей-носителей корейского языка.

Программа практики написания текстов с использованием искусственного интеллекта: Улучшите свои навыки письма с помощью ДЖАЭМ ТОПИК, наша программа тренировок на базе искусственного интеллекта. Получите персонализированные отзывы и советы от TOPIK, чтобы улучшить свои навыки письма на корейском языке.

Наша книга: Не упустите нашу возможность! всеобъемлющая книга Этот курс охватывает основные навыки и стратегии владения корейским языком.

jaem-grammar-lesson-1_것 같다

Грамматическое объяснение: 것 같다

Грамматическая модель '-것 같다' используется для выражения предположений и вероятностей, подобно английским выражениям ‘кажется’ или “я думаю”. Эта модель универсальна и может использоваться в настоящем, прошедшем и будущем временах.

  • Настоящее время: ~는 것 같다
  • Прошедшее время: ~ㄴ/은 것 같다 или ~았/었을 것 같다
  • Будущее время: ~ㄹ/을 것 같다
НапряженныйФормаПример предложения
Подарок~는 것 같다비 오는 것 같아요 (думаю, идет дождь)
Прошлое~ㄴ/은 것 같다비온 것 같아요 (думаю, шел дождь)
Прошлое~았/었을 것 같다비 왔을 것 같아요 (думаю, шел дождь)
Будущее~ㄹ/을 것 같다비올 것 같아요 (Я думаю, будет дождь)

Примеры:

Примеры использования настоящего времени:

  • 비 오는 것 같아요 = Мне кажется, идёт дождь.
  • 친구는 기다리고 있는 거 같아요 = Мне кажется, мой друг ждет.
  • 그는 지금 일하고 있는 것 같아요 Я думаю, он сейчас работает.
  • 우리는 길을 잃은 것 같아요 Я думаю, мы заблудились.
  • 그 책이 재미있는 것 같아요 = Мне кажется, эта книга интересная.

Примеры использования прошедшего времени:

  • 오늘 비 온 것 같아요 Мне кажется, сегодня шел дождь.
  • 친구는 오래 기다린 것 같아요 = Думаю, мой друг ждал очень долго.
  • 어제 저녁을 먹지 않은 것 같아요 = Кажется, я вчера не ужинал.
  • 그는 이미 떠난 것 같아요 Я думаю, он уже ушёл.
  • 그 영화가 정말 좋았던 것 같아요 = Я думаю, что этот фильм был действительно хорош.

Примеры использования прошедшего времени с учетом нюансов:

  • 오늘 비 왔을 것 같아요 Мне кажется, сегодня шел дождь.
  • 친구는 오래 기다렸을 것 같아요 = Думаю, мой друг, возможно, ждал довольно долго.
  • 그녀가 그 말을 들었을 것 같아요 Я думаю, она могла это слышать.
  • 우리가 그 문제를 해결했을 것 같아요 Думаю, мы, возможно, решили эту проблему.
  • 그가 어제 그곳에 갔을 것 같아요 Я думаю, он мог быть там вчера.

Примеры использования будущего времени:

  • 오늘 비 올 것 같아요 Я думаю, сегодня будет дождь.
  • 친구는 오래 기다릴 것 같아요 = Думаю, моему другу придется долго ждать.
  • 그는 내일 올 것 같아요 Я думаю, он придет завтра.
  • 우리는 곧 출발할 것 같아요 = Думаю, мы скоро уедем.
  • 그 책이 베스트셀러가 될 것 같아요 Я думаю, эта книга станет бестселлером.

Использование в контексте

При использовании конструкции '-것 같다' в разных временах значение может немного меняться в зависимости от контекста. Вот несколько примеров из реальной жизни:

Контекст настоящего времени:

  • 소민이는 여빈이랑 영화 보려고 극장에 가는 거 같아요 Я думаю, Сомин и Ёбин пойдут в кинотеатр посмотреть фильм.
  • 그는 지금 쉬고 있는 것 같아요 Думаю, сейчас он отдыхает.
  • 학생들이 시험을 준비하고 있는 것 같아요 Я думаю, студенты готовятся к экзамену.
  • 그녀가 지금 기분이 좋은 것 같아요 Я думаю, сейчас у неё хорошее настроение.

Контекст прошедшего времени:

  • 소민이는 여빈이랑 영화 보려고 극장에 간 것 같아요 — Мне кажется, Сомин и Ёбин пошли в кинотеатр посмотреть фильм.
  • 그는 어제 집에 일찍 간 것 같아요 Я думаю, он вчера рано ушёл домой.
  • 우리는 이미 그 일을 끝낸 것 같아요 = Думаю, мы уже закончили эту работу.
  • 그가 그 소식을 들은 것 같아요 Я думаю, он слышал новости.

Контекст будущего времени:

  • 수민이는 유빈이랑 영화 보려고 극장에 갈 것 같아요 Я думаю, Сумин и Юбин пойдут в кинотеатр посмотреть фильм.
  • 그는 내일 여행을 떠날 것 같아요 Я думаю, завтра он отправится в путешествие.
  • 우리는 다음 주에 그 프로젝트를 시작할 것 같아요 Думаю, мы начнём этот проект на следующей неделе.
  • 그녀가 곧 결혼할 것 같아요 Я думаю, она скоро выйдет замуж.

Культурный анализ:

  • В повседневной речи ‘-것 같아요’ часто сокращают до ‘-거 같아요’, чтобы звучать более естественно.

Распространенные ошибки: -것 같다.

Распространенные ошибки:

  • Неверно: 비 온 거 같아요 (Неправильная форма для будущего времени)
    • Правильный: 비 올 것 같아요 Я думаю, что будет дождь.

Объяснение ошибкиУбедитесь, что вы используете правильную форму '-것 같다' в зависимости от времени глагола, которое вы хотите выразить.

Изучите следующие грамматические моменты, чтобы углубить свои знания:

  • Глагол + 기로 하다: Решение что-то сделать.
  • Глагол+(으)려고 하다: Намерение что-либо сделать
  • V/A + 아/어/해야 하다 и 되다Нужно что-то сделать.
  • Глагол + (으)ㄹ수있다/없다: Может/Не может что-либо сделать.

Упражняться:

Практика — залог совершенства!

  • Упражнение 1Проспрягайте следующие глаголы с помощью '-것 같다' во всех трех временах.
  • 가다 (идти)먹다 (есть)살다 (жить)

Ключ к ответам:

  1. 가는 것 같아요, 간 것 같아요, 갈 것 같아요, 먹는 것 같아요, 먹은 것 같아요, 먹을 것 같아요, 사는 것 같아요, 산 것 같아요, 살 것 같아요

Резюме и заключение

Сегодня мы рассмотрели грамматический оборот '-것 같다' и как его использовать в разных временах. Эта модель имеет решающее значение для выражения предположений и вероятностей в корейском языке. Продолжайте практиковаться с нашим приложением, бесплатными уроками и ознакомьтесь с похожими уроками для более глубокого изучения.

Если у вас есть вопросы или предложения, не стесняйтесь оставлять комментарии ниже. Приятного обучения!

Изучайте корейский язык с помощью приложения JAEM Korean App. К с

Программа практики письма с использованием ИИ Для дальнейшего совершенствования ваших навыков письменного корейского языка, рассмотрите возможность использования нашего нового сервиса JAEM TOPIK; Программа для отработки навыков письма с использованием ИИ. Здесь мы предлагаем персонализированная обратная связь а также предлагает различные советы по корейскому языку и рекомендации по TOPIK, которые помогут вам улучшить навыки письма на корейском языке. 


Изучайте корейский язык с помощью приложения JAEM Korean App: Узнайте лучший способ выучить настоящий корейский язык. с нашим комплексным приложением. Воспользуйтесь широким выбором бесплатных уроков и курсов, разработанных для того, чтобы помочь вам освоить язык. Также, наша уникальная 4-недельная программа-челлендж Эта программа проведет вас от начального уровня до уровня мастера под руководством носителей корейского языка. Независимо от того, начинаете ли вы только изучать язык или хотите усовершенствовать свои навыки, эта программа предлагает эффективный путь к свободному владению им.

Программа AI для отработки навыков письма на корейском языке: Поднимите свое владение корейским языком на новый уровень с помощью JAEM TOPIK — наша инновационная программа для отработки навыков письма с использованием искусственного интеллекта.. Этот сервис предоставляет персонализированную обратную связь и практические советы, адаптированные к вашим потребностям в обучении. Сосредоточившись на улучшении навыков письма на корейском языке, JAEM TOPIK также предлагает конкретные стратегии для успешной сдачи экзамена TOPIK. Воспользуйтесь экспертными знаниями и целенаправленными советами, чтобы повысить свой уровень владения языком и уверенность в письме.

Наша книга: Кроме того, изучите нашу всеобъемлющую книгу Этот ценный ресурс охватывает основные навыки и стратегии владения корейским языком. Он дополняет наше приложение и программу с использованием искусственного интеллекта, обеспечивая целостный подход к освоению корейского языка.

Know the grammar, but can’t say it yet?

문법은 아는데 말이 안 나와요?

There is a program for each level and goal. Tell us your level and we’ll point you to one.

JAEM Coach Chris

About the author

Крис

Chris has taught Korean in Korea for over four years. He teaches TOPIK prep, business Korean, and intermediate to advanced speaking. He is also the head teacher of JAEM.

One Korean tip a week

뉴스레터 · 매주 한 번

A short email with Korean you can use this week. In English, with Korean examples.

Форма для рассылки новостей (#6)